1
00:00:00,360 --> 00:00:01,359
Halo?

2
00:01:28,970 --> 00:01:30,150
Jatuhkan senjatamu.

3
00:01:30,510 --> 00:01:31,930
Persetan, anak-anakmu.

4
00:01:33,690 --> 00:01:35,370
Saya hanya melihat dua Rick.

5
00:01:35,870 --> 00:01:37,650
Ini adalah peringatan terakhirmu.

6
00:01:39,270 --> 00:01:40,490
Jatuhkan mereka.

7
00:02:11,470 --> 00:02:12,470
Ya.

8
00:03:39,440 --> 00:03:40,440
Apa yang sedang kamu lakukan?

9
00:03:40,660 --> 00:03:42,640
Apa yang sedang kamu lakukan? saya sudah menikah.

10
00:03:42,940 --> 00:03:44,500
Aku mencintaimu.

11
00:04:14,230 --> 00:04:15,630
Oke.

12
00:06:09,770 --> 00:06:11,070
Oh, lihat.

13
00:07:02,960 --> 00:07:05,140
Oh, sial ya.

14
00:09:45,940 --> 00:09:46,980
Bu, bisakah kita bicara?

15
00:09:48,180 --> 00:09:49,180
Carl!

16
00:09:49,860 --> 00:09:53,140
Shane dan aku sedang ada urusan penting
percakapan tentang bagaimana mempertahankanmu

17
00:09:53,140 --> 00:09:54,140
hidup.

18
00:09:54,320 --> 00:09:55,320
Tidak sekarang.

19
00:10:04,240 --> 00:10:05,240
Lori, ayolah.

20
00:10:05,680 --> 00:10:06,680
Ayo, tidur siang.

21
00:10:08,840 --> 00:10:10,800
Saya tidak dapat menerima kenyataan bahwa Rick
mati.

22
00:10:12,300 --> 00:10:16,720
Oke, aku tahu, tapi... Bentuknya seperti apa
apakah penisku saat aku bercinta denganmu?

23
00:10:17,180 --> 00:10:18,180
Agak menjengkelkan.

24
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Persetan dengan hal ini.

25
00:10:40,650 --> 00:10:41,650
Hai teman-teman.

26
00:10:42,250 --> 00:10:44,690
Carl, kenapa kamu masuk ke sini saat aku bilang
kamu tidak melakukannya?

27
00:10:45,310 --> 00:10:47,370
Ya, itu semacam gerakan yang aneh, Nak.

28
00:10:48,130 --> 00:10:49,490
Hentikan itu, dasar mesum.

29
00:10:49,730 --> 00:10:52,550
Kalian keluar dari sini. Kembalilah kapan
kami menyuruhmu melakukannya.

30
00:10:52,870 --> 00:10:53,709
Tapi, Bu.

31
00:10:53,710 --> 00:10:54,710
Pergi.

32
00:10:55,430 --> 00:10:56,430
Berlari.

33
00:11:16,140 --> 00:11:17,180
Apa yang aku ambil dari ibumu.

34
00:11:17,780 --> 00:11:18,880
Untuk apa kamu menginginkan itu?

35
00:11:20,740 --> 00:11:24,420
Bagaimanapun, itu cukup untuk membandingkannya
ibuku sedang memegang telepon.

36
00:11:28,420 --> 00:11:31,100
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya secara pasti jika Anda
ibu punya telepon?

37
00:11:32,400 --> 00:11:35,600
Ayahku hanya tahu tentang penis buatan ibuku.
Oke.

38
00:11:36,020 --> 00:11:41,960
Aku menemukan dia setumpuk butt plugs, anal
manik-manik, tangan karet,

39
00:11:42,660 --> 00:11:43,880
kerucut parkir.

40
00:11:45,960 --> 00:11:47,040
Aku ingin beberapa, Carl.

41
00:11:47,280 --> 00:11:49,540
Aku ingin menjadi pelacur kotor seperti itu
ibumu.

42
00:12:04,580 --> 00:12:05,580
Besar.

43
00:12:09,680 --> 00:12:12,100
Bahkan anak-anak sialan itu mendapat lebih banyak
tindakan daripada aku.

44
00:12:17,320 --> 00:12:20,060
Apa yang kamu lakukan? Pertahankan milikmu
suaranya turun. Kami aman di sini.

45
00:12:20,500 --> 00:12:22,820
Aman? Anda menyebut ini aman?

46
00:12:23,260 --> 00:12:25,060
Ada pejalan kaki di luar sana,
Shane.

47
00:12:25,680 --> 00:12:28,200
Andrea, Shane melakukan yang terbaik di sini.

48
00:12:29,020 --> 00:12:33,060
Kalau ini yang terbaik, kenapa hanya aku saja
seseorang tidak mendapatkan vaginaku

49
00:12:33,600 --> 00:12:36,480
Saya akan memberi tahu Anda alasannya. Karena aku benci penis.

50
00:12:36,840 --> 00:12:38,800
Pria dengan penis sialan.

51
00:12:39,240 --> 00:12:41,640
Kemana tujuanmu dengan ini,
Andrea?

52
00:12:42,240 --> 00:12:46,580
Saya keluar setiap hari mencari vagina.
Dan coba tebak apa yang saya temukan?

53
00:12:47,260 --> 00:12:51,960
Berjalan mati. Anda ingin tahu
apa yang aku lakukan dengan penis itu? Potongan sialan

54
00:12:51,960 --> 00:12:54,380
melepasnya dan menggunakannya sebagai dildo.

55
00:13:09,380 --> 00:13:11,200
Aku minta maaf, teman-teman.

56
00:13:11,580 --> 00:13:16,060
Aku tahu kamu mengira aku menyebalkan, kan
sekarang, tapi aku belajar sesuatu, oke?

57
00:13:17,040 --> 00:13:21,880
Jika kau membuat zombie menelan air manimu,
untuk beberapa alasan itu membunuhnya.

58
00:13:22,080 --> 00:13:24,640
Saya sudah mencobanya beberapa kali. Percaya saja
saya.

59
00:13:29,080 --> 00:13:32,020
Bu, aku merasa tidak enak badan.

60
00:13:32,500 --> 00:13:35,620
Bolehkah kami pulang dan mengambil obatnya
ada di sana?

61
00:13:36,420 --> 00:13:40,580
Saya tidak ingin terkena demam dan mati
kamu dan membuatmu menabrak otakku

62
00:13:40,580 --> 00:13:41,580
seperti lemak malang itu.

63
00:13:42,420 --> 00:13:44,980
Carl, itu tidak wajar. Mengapa Anda mengatakannya
sesuatu seperti itu?

64
00:14:10,760 --> 00:14:11,760
Hei, nak.

65
00:14:12,100 --> 00:14:13,100
Lidah tertawa.

66
00:15:21,230 --> 00:15:22,230
dan selesai.

67
00:17:06,599 --> 00:17:07,599
Ya Tuhan.

68
00:17:08,099 --> 00:17:10,760
Ya Tuhan. Ya Tuhan.

69
00:22:41,149 --> 00:22:42,149
Astaga.

70
00:30:32,680 --> 00:30:33,680
dasar pelacur zombie.

71
00:31:16,520 --> 00:31:17,520
Astaga.

72
00:31:17,800 --> 00:31:22,400
Wah, Sophia, dia berada tepat di belakang kita. SAYA
tidak tahu. Saya minta maaf. Saya pikir dia memang begitu

73
00:31:22,400 --> 00:31:24,080
tepat di belakang kami. Apa yang terjadi, Bu?

74
00:31:24,440 --> 00:31:25,440
Apakah Sophia baik-baik saja?

75
00:31:26,100 --> 00:31:27,440
Kami akan kembali untuknya, kan?

76
00:31:27,920 --> 00:31:31,660
Anda tidak kembali dan memeriksanya, Anda
jalang egois.

77
00:31:31,900 --> 00:31:32,839
Persetan denganmu.

78
00:31:32,840 --> 00:31:36,020
Saya tidak melihat Anda mengambil kepala sialan itu
menghitung sementara kita berlari untuk hidup kita.

79
00:31:36,260 --> 00:31:37,800
Mengapa kita belum kembali untuknya?

80
00:31:38,500 --> 00:31:42,400
Sophia di luar sana. Dia membutuhkan bantuan kita.
Aku berusaha melindungi anakku, kamu

81
00:31:42,400 --> 00:31:44,280
tanggul yang menyedihkan. Persetan denganmu.

82
00:31:44,810 --> 00:31:47,530
Tutup mulutmu, kalian berdua, semuanya
benar? Anda akan memimpin mereka dengan benar

83
00:31:47,530 --> 00:31:49,430
depan pintu ding -dong sialan itu,
baiklah?

84
00:31:50,190 --> 00:31:51,270
Bagaimana jika dia sudah berubah?

85
00:31:51,610 --> 00:31:54,170
Dengar, kita harus membahasnya
sumber daya dan segalanya.

86
00:31:54,510 --> 00:31:56,370
Pikirkan tentang apa yang akan kita lakukan selanjutnya,
oke?

87
00:31:58,510 --> 00:31:59,510
Silakan duduk, Carl.

88
00:32:00,030 --> 00:32:01,910
Baiklah.

89
00:32:02,570 --> 00:32:03,570
Baiklah.

90
00:32:05,430 --> 00:32:07,050
Dengarlah, kawan, oke?

91
00:32:08,930 --> 00:32:11,830
Masih ada kemungkinan dia memilikinya
berbalik, oke?

92
00:32:12,090 --> 00:32:13,970
Artinya, kamu harus bercinta
mulutnya. Itu akan datang.

93
00:32:14,480 --> 00:32:15,359
Untuk membunuhnya.

94
00:32:15,360 --> 00:32:16,360
Baiklah?

95
00:32:18,860 --> 00:32:21,500
Apakah kamu serius? Milikilah simpati,
Shane.

96
00:32:23,380 --> 00:32:25,220
Dengar, mungkin sulit untuk melakukannya.

97
00:32:25,540 --> 00:32:27,780
Apalagi dengan putingnya yang menempel
keluar dari bajumu dan sebagainya.

98
00:32:28,560 --> 00:32:29,560
Oh, kamu suka itu?

99
00:32:30,000 --> 00:32:31,000
Tentu saja saya suka itu.

100
00:32:33,040 --> 00:32:34,340
Carl, tenanglah.

101
00:32:34,820 --> 00:32:36,020
Kami akan mencari temanmu.

102
00:32:37,200 --> 00:32:38,740
Shane, ikut aku.

103
00:32:40,120 --> 00:32:41,120
Tenang saja.

104
00:32:55,530 --> 00:32:56,670
Dasar mesum, oke?

105
00:32:56,970 --> 00:32:58,410
Berhenti. Ini akan baik-baik saja.

106
00:33:12,730 --> 00:33:14,570
Saya pikir kamu tersesat, Nak.

107
00:33:15,790 --> 00:33:17,530
Aku tahu kamu sudah mati, Ayah.

108
00:33:29,070 --> 00:33:30,350
Bisakah kamu membantuku menemukan temanku Sophia?

109
00:33:30,950 --> 00:33:33,150
Tentu saja bisa. Apa pun yang Anda inginkan.

110
00:33:33,830 --> 00:33:35,850
Dia ingin aku menaruh dildo di pantatnya.

111
00:33:36,530 --> 00:33:37,530
Oh.

112
00:33:38,910 --> 00:33:40,630
Itu gadis yang istimewa, Carl.

113
00:33:42,090 --> 00:33:45,070
Kamu adalah tipe gadis yang spesial
jangan naik bus pendek.

114
00:33:45,610 --> 00:33:48,010
Anda membiarkan dia duduk di pangkuan Anda sementara Anda
mengemudi.

115
00:33:49,290 --> 00:33:51,050
Dunia sedang berubah, Carl.

116
00:33:53,210 --> 00:33:57,530
Dan anal tidak akan banyak beredar
lebih lama kecuali Anda menyukainya.

117
00:33:58,220 --> 00:33:59,220
Laki-laki sialan.

118
00:34:00,480 --> 00:34:01,700
Saya tidak menyukai pria.

119
00:34:03,120 --> 00:34:04,140
Itu bagus, Karl.

120
00:34:05,860 --> 00:34:08,060
Apakah ibumu mencari Sophia?

121
00:34:08,520 --> 00:34:11,320
Tidak. Dia di kamar tidur bersama Shane.

122
00:34:13,760 --> 00:34:15,120
Ibumu ada di sini?

123
00:34:19,179 --> 00:34:22,139
Astaga!

124
00:34:22,900 --> 00:34:26,139
Shane, kenapa wajahmu ada di wajah istriku
pantat?

125
00:34:27,490 --> 00:34:30,550
Kami hanya memikirkan bagaimana keadaan kami
akan menemukan gadis kecil bernama itu

126
00:34:30,550 --> 00:34:31,550
sofia. Bukankah begitu?

127
00:34:32,330 --> 00:34:33,330
Ya.

128
00:34:33,770 --> 00:34:35,250
Di pantat istriku?

129
00:34:35,630 --> 00:34:39,830
Anda akan menemukan seorang remaja di saya
pantat istri? Saya kira tidak demikian.

130
00:34:40,750 --> 00:34:44,290
Tidak persis seperti itu. Saya pikir begitu
mati.

131
00:34:44,909 --> 00:34:46,070
Ya, aku tidak.

132
00:34:47,230 --> 00:34:50,050
Anda akan terkejut dengan apa yang cocok untuk Anda
pantat istri.

133
00:34:55,340 --> 00:34:56,460
Anda sebaiknya menyuruh mereka untuk menghentikannya.

134
00:34:58,140 --> 00:35:02,400
Oke. Biarkan saya membantu Anda berdiri. Oke. Kami tidak melakukannya
perlu membicarakan hal ini.

135
00:35:02,700 --> 00:35:03,700
Berhenti.

136
00:35:03,960 --> 00:35:06,120
Hentikan. Saya bisa menjelaskan.

137
00:35:06,380 --> 00:35:07,380
Jangan, Rick.

138
00:35:08,940 --> 00:35:10,100
Jangan. Berhenti.

139
00:35:10,600 --> 00:35:12,260
Berhenti. Hentikan. Berhenti.

140
00:35:12,780 --> 00:35:13,780
Sekarang.

141
00:35:16,460 --> 00:35:21,240
rik. brad. Anda harus melupakannya
masa lalu dan lupakan ini. Itu hanya

142
00:35:21,240 --> 00:35:22,620
terjadi satu menit yang lalu.

143
00:35:22,920 --> 00:35:25,040
Oke. Itu benar. Anda punya yang bagus
titik.

144
00:35:25,340 --> 00:35:30,140
Saya pikir kita perlu membuat kebenaran. Apa
jenis kebenaran?

145
00:35:32,140 --> 00:35:33,140
Kebenaran.

146
00:35:33,420 --> 00:35:34,520
Oleh kami berdua.

147
00:35:36,180 --> 00:35:37,180
Tidak ada apa-apa.

148
00:35:41,780 --> 00:35:42,240
Tenang

149
00:35:42,240 --> 00:35:53,680
turun.

150
00:35:55,980 --> 00:35:58,460
Oke, Sunny, aku ingin kamu menontonnya. Hanya
jam tangan.

151
00:36:06,500 --> 00:36:07,500
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

152
00:36:09,240 --> 00:36:10,240
Tidak apa-apa.

153
00:36:10,520 --> 00:36:11,720
Aku merindukanmu.

154
00:36:13,980 --> 00:36:15,800
Apa yang terjadi?

155
00:36:16,740 --> 00:36:18,780
Adakah yang tahu apa yang terjadi
disana?

156
00:37:16,650 --> 00:37:17,650
Tidak, kamu bodoh sekali.

157
00:37:47,880 --> 00:37:48,880
Ya, kamu suka itu?

158
00:37:51,860 --> 00:37:53,280
Dia baik, kan, Shane?

159
00:37:54,260 --> 00:37:56,620
Ya, kamu... Dia sudah selesai, ya.

160
00:37:57,960 --> 00:37:59,160
Maksudku, maksudku...

161
00:38:20,680 --> 00:38:21,680
Biarkan aku menjemputmu.

162
00:38:54,320 --> 00:38:59,260
dan hisap penismu ya ya

163
00:39:22,890 --> 00:39:27,550
Melihatmu menghisap ayam sahabatku
cukup panas. Oh, pikirku

164
00:39:27,550 --> 00:39:29,470
kamu akan berpikir begitu, sayang. Masuk ke sini.

165
00:39:31,850 --> 00:39:33,130
Beritahu ibu.

166
00:39:53,580 --> 00:39:54,580
Oh.

167
00:41:12,580 --> 00:41:14,940
Kemarilah.

168
00:45:54,890 --> 00:45:55,890
Ya.

169
00:48:38,060 --> 00:48:40,360
Ya, ya, ya

170
00:49:49,250 --> 00:49:52,890
Aku tahu apa yang kamu inginkan sayang.

171
00:56:27,820 --> 00:56:28,820
Ya Tuhan.

172
01:00:11,080 --> 01:00:12,080
Aku harus memberitahumu.

173
01:00:13,220 --> 01:00:17,080
Aku harus memberitahumu, Ricky. Saya harus mendorong
kamu ke hal lain.

174
01:00:18,080 --> 01:00:21,420
Aku harus mendorongmu ke hal lain. saya
tahu itu, Shane.

175
01:00:21,820 --> 01:00:22,940
Jadi pertimbangkan ini.

176
01:00:23,400 --> 01:00:26,500
Terima kasih telah menjaga keluargaku tetap hidup.

177
01:00:26,920 --> 01:00:29,080
Tapi itu tidak akan terjadi lagi.

178
01:00:30,600 --> 01:00:31,600
Anda tahu apa?

179
01:00:32,820 --> 01:00:37,860
Omong kosong. Karena selama kamu pergi, aku
merawat seluruh keluarga seperti halnya

180
01:00:37,860 --> 01:00:40,540
mereka adalah keluargaku. Carl, seperti dia
anakku.

181
01:00:41,190 --> 01:00:43,270
Lori, aku merawat mereka untuk memastikan
tidak ada yang terluka.

182
01:00:43,910 --> 01:00:45,870
Tapi mereka bukan keluargamu, Shane.

183
01:00:46,070 --> 01:00:48,510
Mereka adalah keluargaku. Dapatkan itu di kepala Anda.

184
01:00:48,810 --> 01:00:49,810
Ini sudah berakhir.

185
01:00:50,070 --> 01:00:51,070
Anda tahu apa?

186
01:00:51,710 --> 01:00:53,490
Apa? Saya tidak suka kedengarannya.
Ini sudah berakhir.

187
01:00:53,950 --> 01:00:56,310
Apakah kamu sekarang? Aku lebih menyukainya jika kamu
sudah pergi.

188
01:00:56,530 --> 01:00:58,770
Apakah kamu sekarang? Apa pendapatmu tentang Shane?

189
01:00:59,330 --> 01:01:02,530
Bagaimana menurutmu? Anda tahu apa? Ini
benarkah? Apa yang kamu lakukan, Shane?

190
01:01:02,950 --> 01:01:03,950
TIDAK!

191
01:01:42,000 --> 01:01:43,060
Ini menjijikkan.

192
01:01:44,120 --> 01:01:47,660
Menjijikkan. Tidak, aku tidak bisa. Baiklah,
berhenti.

193
01:01:49,720 --> 01:01:51,620
Aku akan membunuhmu dengan cara lama
cara.

194
01:02:13,260 --> 01:02:15,900
Anda memiliki dinding yang sangat tipis.

195
01:02:17,100 --> 01:02:18,440
Aku harus membunuh Shane.

196
01:02:19,700 --> 01:02:21,280
Aku tahu.

197
01:02:22,480 --> 01:02:27,080
Carl sedang demam tinggi, dan
Aku sudah memeriksanya, tapi kamu tidak punya

198
01:02:27,080 --> 01:02:28,080
obat di sini.

199
01:02:30,300 --> 01:02:37,220
Aku sudah memeriksa hampir seluruh rumah
daerah tersebut. Itu

200
01:02:37,220 --> 01:02:40,020
kamar rumah sakit tempat saya terbangun memiliki banyak sekali
resep.

201
01:02:41,240 --> 01:02:42,340
Kami akan membutuhkannya.

202
01:02:42,890 --> 01:02:44,350
Aku bisa menjalankan rumah sakit.

203
01:02:44,610 --> 01:02:45,610
Tidak, tidak.

204
01:02:46,430 --> 01:02:48,090
Aku sudah mengira kamu sudah mati sekali.

205
01:02:48,970 --> 01:02:50,850
Aku tidak bisa mengambil risiko kehilanganmu lagi.

206
01:02:51,190 --> 01:02:52,550
Tolong, jangan pergi.

207
01:02:53,630 --> 01:02:54,630
aku akan melakukannya.

208
01:02:55,490 --> 01:02:58,770
Saya tidak ingin memecah apa yang mungkin terjadi
keluarga terakhir di dunia.

209
01:02:59,510 --> 01:03:04,010
Dan setelah apa yang terjadi di perkemahan dan
dengan Sophia, setidaknya itulah yang bisa kulakukan.

210
01:03:05,450 --> 01:03:06,450
Aku akan melakukannya untukmu.

211
01:03:23,400 --> 01:03:25,120
Bisakah kita kembali ke luar sana untuk mencari milikku
teman Sophia?

212
01:03:26,440 --> 01:03:28,540
Tidak, aku tidak tahu, Carl.

213
01:03:29,140 --> 01:03:32,180
Itu adalah sesuatu yang harus aku dan ibumu lakukan
setuju.

214
01:03:33,520 --> 01:03:34,660
Bagaimana menurutmu, Lori?

215
01:03:34,900 --> 01:03:36,180
Dia menjanjikannya seks.

216
01:03:37,160 --> 01:03:41,980
Ya, di luar sana tidak aman, dan memang begitu
benar-benar tidak enak badan.

217
01:03:42,460 --> 01:03:47,840
Tapi siapakah aku yang menolak mendapatkan anakku
diletakkan? Saya tidak bisa melakukan itu.

218
01:03:48,560 --> 01:03:49,560
Jadi ayo pergi.

219
01:05:28,300 --> 01:05:29,300
Uh -hah.

220
01:07:54,730 --> 01:07:55,730
Saya pikir kita harus mencari cara lain.

221
01:07:56,110 --> 01:07:57,110
Ya.

222
01:08:16,910 --> 01:08:17,990
Untuk apa obatnya?

223
01:08:19,910 --> 01:08:21,990
Seorang anak laki-laki dalam kelompok kami.

224
01:08:27,080 --> 01:08:28,080
Di mana kamu mendapatkan sepatumu?

225
01:08:28,340 --> 01:08:30,960
Oh, aku mendapatkannya sebelum kiamat terjadi
penjualan.

226
01:08:31,880 --> 01:08:32,880
Saya juga.

227
01:08:37,340 --> 01:08:42,439
Aku benci omong kosong zombie!

228
01:08:46,479 --> 01:08:51,979
Berapa banyak orang di pestamu?

229
01:08:52,720 --> 01:08:56,279
Um, sebuah keluarga dan... Baiklah, kami sedang mencari
untuk...

230
01:08:56,700 --> 01:08:58,300
Seorang gadis muda, dia tersesat.

231
01:09:00,120 --> 01:09:01,120
Apa rencanamu?

232
01:09:02,120 --> 01:09:03,460
Aku tidak tahu.

233
01:09:05,180 --> 01:09:06,180
Bertahan hidup?

234
01:09:08,580 --> 01:09:10,060
Apakah Anda mendengar tentang CDC?

235
01:09:10,800 --> 01:09:12,180
Mereka bilang di sana aman.

236
01:09:12,540 --> 01:09:14,279
Saya mendengarnya saat berjalan-jalan di sini seminggu yang lalu.

237
01:09:15,319 --> 01:09:19,100
Tidak, tapi jika aman, kami akan pergi.

238
01:09:19,720 --> 01:09:21,200
Apakah kamu akan berada di sana?

239
01:09:26,080 --> 01:09:27,859
Entah itu atau penjara yang lebih jauh.

240
01:09:30,200 --> 01:09:33,380
Ini, ambil ini. Oke. Kami akan tetap masuk
kontak.

241
01:09:33,740 --> 01:09:35,120
Beri tahu saya di mana Anda berakhir.

242
01:09:35,920 --> 01:09:36,920
Oke.

243
01:09:37,500 --> 01:09:38,540
Dan satu hal lagi.

244
01:09:39,580 --> 01:09:41,279
Aku benci penis zombie.

245
01:09:42,120 --> 01:09:43,200
Dan aku akan memakannya.

246
01:19:27,120 --> 01:19:28,120
Jauh lebih baik.

247
01:29:08,970 --> 01:29:09,970
Itu di belakang sana.

248
01:29:10,890 --> 01:29:13,330
sofia! Apa yang sedang kamu lakukan?

249
01:29:13,950 --> 01:29:14,950
Berhenti, berhenti!

250
01:29:16,050 --> 01:29:17,830
Dia menjanjikanku seks, Ayah.

251
01:29:20,950 --> 01:29:21,950
Baiklah.

252
01:29:22,330 --> 01:29:24,710
Kami membentuk dinding di belakang mobil bundar.

253
01:30:35,400 --> 01:30:36,400
saya kaya.

254
01:30:36,860 --> 01:30:43,520
Terima kasih. Ini istriku, Laura, dan
anakku, Farah. Kami sedang mencari a

255
01:30:43,520 --> 01:30:44,520
gadis bernama Sophia.

256
01:30:44,800 --> 01:30:47,140
Saya tidak tahu apakah saya bisa membantu dalam hal itu.
Percayalah kepadaku.

257
01:30:47,600 --> 01:30:49,460
Dia akan aman di sini malam ini. Ikuti saya.

258
01:31:41,830 --> 01:31:43,570
Sial, pejalan kaki yang lain.

259
01:31:44,550 --> 01:31:45,910
Jangan khawatir, saya dapat yang ini.

260
01:31:46,130 --> 01:31:47,130
Tidak, Glenn.

261
01:31:47,670 --> 01:31:48,810
Singkirkan penismu.

262
01:31:49,530 --> 01:31:50,810
Itu untuk anakku.

263
01:31:57,290 --> 01:31:59,210
Sudah beberapa hari berlalu, bukan, Nak?

264
01:31:59,490 --> 01:32:01,770
Ya. Kami tersesat dan kemudian bersatu.

265
01:32:02,410 --> 01:32:05,070
Aku bersenang-senang bersama ibumu dan ibumu
sahabat.

266
01:32:05,710 --> 01:32:07,190
Dan kemudian kami membunuh mereka dua kali.

267
01:32:07,810 --> 01:32:10,410
Anda dijanjikan seks dan itu hilang
juga.

268
01:32:11,850 --> 01:32:15,970
Tapi begitulah kehidupan yang akan terjadi
mulai sekarang. Kamu harus kuat.

269
01:32:18,330 --> 01:32:24,390
Sekarang, Carl, aku jadi tahu, apakah kamu memilikinya
di dalam kamu untuk pergi ke sana dan bercinta dengan itu

270
01:32:24,390 --> 01:32:26,890
gadis dan bunuh dia dengan air manimu?

271
01:32:30,350 --> 01:32:31,350
Ya.

272
01:32:32,870 --> 01:32:34,330
Tapi kemudian lanjutkan saja, Nak.

273
01:32:34,830 --> 01:32:36,730
Ketika Anda pergi, lakukan apa yang harus Anda lakukan.

274
01:32:59,340 --> 01:33:00,340
Jelas sekali?

275
01:33:44,400 --> 01:33:45,600
Aku ingin celanaku dipotong.

276
01:34:37,000 --> 01:34:38,000
Mengarah ke inspirasi saya.

277
01:35:26,620 --> 01:35:29,040
Sial ya, itu sangat sulit.

278
01:36:13,840 --> 01:36:15,980
Oh, lihat itu. Lihat itu.

279
01:36:18,160 --> 01:36:19,160
Lihatlah itu.

280
01:36:48,910 --> 01:36:49,889
Ayolah, Sophia.

281
01:36:49,890 --> 01:36:51,490
Ayo.

282
01:36:55,650 --> 01:36:57,030
Aku akan membahagiakan orang tuaku.

283
01:37:00,550 --> 01:37:01,590
Itu benar, Sophia.

284
01:38:21,840 --> 01:38:22,840
Terima kasih.

285
01:39:27,050 --> 01:39:28,050
Bermain dengan vagina sialan itu.

286
01:39:28,170 --> 01:39:29,170
Bermain dengan vaginanya.

287
01:50:21,360 --> 01:50:22,360
Oh.

288
01:51:20,780 --> 01:51:21,780
Sesuatu yang bagus, Ayah?

289
01:51:23,480 --> 01:51:25,960
Saya pikir sudah saatnya Anda memulai
memakai ini.

290
01:51:29,420 --> 01:51:30,420
Hai teman-teman.

291
01:51:30,960 --> 01:51:32,240
Ada tempat yang menurutku aman.

292
01:51:32,880 --> 01:51:33,880
Ayo berangkat.

293
01:52:28,780 --> 01:52:29,780
Ketik yang lain.

294
01:52:35,160 --> 01:52:36,600
Ketik yang lain.

295
01:52:39,980 --> 01:52:41,440
Ketik yang lain.

296
01:52:46,080 --> 01:52:47,760
Ketik yang lain.

297
01:52:58,960 --> 01:52:59,960
Menyedot sesuatu di luar negeri.

298
01:53:10,740 --> 01:53:11,740
Tidak.

299
01:53:12,960 --> 01:53:17,360
Tidak. Saya menolak untuk percaya bahwa kita adalah
yang terakhir masih hidup.

300
01:53:17,800 --> 01:53:19,060
Itu tidak mungkin.

301
01:53:19,280 --> 01:53:21,380
Kita bukanlah orang-orang terakhir yang masih hidup.

302
01:53:22,160 --> 01:53:24,580
Tidak mungkin seburuk itu.

303
01:53:25,260 --> 01:53:27,460
Pasti ada tempat yang aman.

304
01:53:28,360 --> 01:53:29,800
Ini seharusnya aman.

305
01:53:30,600 --> 01:53:31,820
Dimana tentaranya?

306
01:53:37,780 --> 01:53:38,780
Pejalan!

307
01:53:49,380 --> 01:53:56,060
Aku berhasil, Ayah.

308
01:54:54,250 --> 01:54:56,670
Anda menyukainya, Howard? Ya, sungguh
seperti mereka.

309
01:54:56,930 --> 01:54:57,930
Bagus.

310
01:54:58,450 --> 01:55:00,010
Ya, mereka terlihat sangat cocok denganmu.

311
01:55:00,430 --> 01:55:01,430
Diam.

312
01:55:08,790 --> 01:55:15,690
Apa yang ingin kamu lakukan? Kita tidak boleh bingung
itu. saya akan menelepon

313
01:55:15,690 --> 01:55:16,690
itu.

314
01:55:17,130 --> 01:55:18,130
Bagaimana kita melakukan itu?

315
01:55:18,410 --> 01:55:19,410
Saya juga tidak.

316
01:55:19,710 --> 01:55:23,010
Apa yang kita lakukan?

317
01:55:23,950 --> 01:55:30,330
kamu tahu apa yang harus kamu lakukan ayolah
tanah liat

318
01:55:54,860 --> 01:55:55,860
aku cinta kamu.

319
02:09:01,160 --> 02:09:03,480
Musim depan di The Walking Dead.

320
02:09:03,840 --> 02:09:09,380
Aku tahu ini masih kiamat zombie,
Carl, tapi sebenarnya koala diketahui

321
02:09:09,380 --> 02:09:10,680
mengunyah tulang manusia.

322
02:09:11,020 --> 02:09:12,020
Benar-benar? Ya.

323
02:09:12,220 --> 02:09:13,480
Wow. Aku tahu.

324
02:09:13,780 --> 02:09:14,840
Itu gigi yang tajam.

325
02:09:15,200 --> 02:09:18,080
Sayang, sepertinya aku hamil.

326
02:09:21,140 --> 02:09:23,080
Mengapa kamu mengatakan itu, sayang?

327
02:09:25,400 --> 02:09:29,320
Um, saya tidak tahu. Aku hanya punya firasat,
dan aku yakin aku hamil.

328
02:09:31,140 --> 02:09:33,320
Ya Tuhan, sayang. Itu indah.

329
02:09:33,760 --> 02:09:37,700
Tunggu, tunggu. Tunggu. saya cantik
yakin itu bukan milikmu.

330
02:09:43,420 --> 02:09:45,560
Kita harus membicarakan hal ini
nanti.

331
02:09:46,960 --> 02:09:47,960
Tangkap dia, Ayah.

332
02:09:50,340 --> 02:09:51,900
Itu benar. Tangkap gadis itu.

